Articles

Social Security (Italiano)

La copertura assicurativa sanitaria

Medicare è il programma di assicurazione sanitaria del nostro paese per le persone di età 65 o più anziani. Alcune persone di età inferiore ai 65 anni possono beneficiare di Medicare, anche, compresi quelli con disabilità e coloro che hanno insufficienza renale permanente.

Il programma aiuta con il costo dell’assistenza sanitaria, ma non copre tutte le spese mediche o il costo della maggior parte delle cure a lungo termine. Avete scelte per come si ottiene la copertura Medicare., Se si sceglie di avere Medicare originale (Parte A e Parte B) copertura, è possibile acquistare un supplemento Medicare assicurazione (Medigap) politica da una compagnia di assicurazioni privata.

Parti di Medicare

Social Security ti iscrive in Medicare originale (Parte A e Parte B).

  • Medicare Parte A (assicurazione ospedaliera) aiuta a pagare per l’assistenza ospedaliera in un ospedale o un tempo limitato in una struttura di cura qualificata (dopo una degenza ospedaliera). Parte A paga anche per alcune cure sanitarie a casa e hospice.,
  • Medicare Parte B (assicurazione medica) aiuta a pagare per i servizi da parte di medici e altri operatori sanitari, assistenza ambulatoriale, assistenza sanitaria a casa, attrezzature mediche durevoli, e alcuni servizi di prevenzione.

    Altre parti di Medicare sono gestite da compagnie di assicurazione private che seguono le regole stabilite da Medicare.

  • Le politiche supplementari (Medigap) aiutano a pagare Medicare copayment out-of-pocket, coassicurazione e spese deducibili.,
  • Medicare Advantage Plan (precedentemente noto come Parte C) include tutti i benefici e i servizi coperti dalla Parte A e dalla Parte B — farmaci da prescrizione e benefici aggiuntivi come visione, udito e odontoiatria — raggruppati in un unico piano.
  • Medicare Parte D (Medicare prescrizione di droga copertura) aiuta a coprire il costo dei farmaci da prescrizione.

La maggior parte delle persone di età 65 o più anziani sono ammissibili per l’assicurazione medica gratuita ospedale (Parte A) se hanno lavorato e pagato le tasse Medicare abbastanza a lungo. È possibile iscriversi a Medicare medical insurance (Parte B) pagando un premio mensile., Alcuni beneficiari con redditi più elevati pagheranno un premio mensile Parte B più elevato. Per saperne di più, leggere Medicare Premi: Regole per i beneficiari a reddito più elevato.

Devo iscrivermi all’assicurazione medica (parte B)?

Con la nostra applicazione online, è possibile iscriversi a Medicare Parte A (assicurazione ospedaliera) e Parte B (assicurazione medica). Perché si deve pagare un premio per la copertura parte B, è possibile abbassare.,

Se sei idoneo all’età di 65 anni, il periodo di iscrizione iniziale inizia tre mesi prima del 65 ° compleanno, include il mese in cui compi 65 anni e termina tre mesi dopo tale compleanno.

Se si sceglie di non iscriversi a Medicare Parte B e poi si decide di fare in modo che in seguito, la copertura potrebbe essere ritardata e potrebbe essere necessario pagare un premio mensile superiore per quanto è Parte B. il Vostro premio mensile salirà del 10% per ogni periodo di 12 mesi che si sono ammissibili per la Parte B, ma non hanno firmato in su per esso, a meno che non si qualificano per un “Periodo di Iscrizione” (SETTEMBRE).,

Se non ti iscrivi a Medicare Part B durante il periodo di iscrizione iniziale, hai un’altra possibilità ogni anno di iscriverti durante un “periodo di iscrizione generale” dal 1 gennaio al 31 marzo. La copertura inizia il 1 ° luglio dell’anno in cui ti iscrivi. Leggi la nostra pubblicazione Medicare per ulteriori informazioni.

Se si dispone di un conto di risparmio di salute (HSA) o l’assicurazione sanitaria in base al lavoro corrente, si consiglia di chiedere al vostro ufficio personale o compagnia di assicurazione come la firma per Medicare interesserà voi.,

Periodo di iscrizione speciale (SEP)

Se hai una copertura assicurativa medica nell’ambito di un piano sanitario di gruppo basato sull’attuale impiego del tuo coniuge, potrebbe non essere necessario richiedere Medicare Part B all’età di 65 anni. Puoi beneficiare di un “Periodo di iscrizione speciale” (SEP) che ti consente di iscriverti alla Parte B durante:

  • Ogni mese in cui rimani coperto dal piano sanitario di gruppo e tu, o il tuo coniuge, l’occupazione continua.
  • Il periodo di 8 mesi che inizia con il mese dopo la copertura del piano sanitario di gruppo o l’occupazione si basa su estremità, a seconda di quale viene prima.,

Come applicare on-line per solo Medicare

Se siete entro tre mesi di età 65 o più anziani e non è pronto per iniziare il vostro mensile prestazioni di sicurezza sociale ancora, è possibile utilizzare la nostra applicazione di pensionamento on-line per iscriversi solo per Medicare e attendere di applicare per la pensione o coniugi benefici Ci vogliono meno di 10 minuti e non ci sono moduli da firmare e di solito non è richiesta alcuna documentazione.,

Applica solo per Medicare

Torna all’applicazione salvata / Controlla lo stato dell’applicazione / Sostituisci la scheda Medicare

Per scoprire quali documenti e informazioni è necessario applicare, vai alla lista di controllo per l’applicazione Medicare, pensionamento e coniugi online.

Medicare Cards

Per proteggere la tua identità, la tua Medicare card ha un numero Medicare univoco per te. Se non hai ricevuto la tua carta Medicare rossa, bianca e blu, potrebbe esserci qualcosa che deve essere corretto, come il tuo indirizzo postale., Puoi aggiornare il tuo indirizzo postale accedendo o creando il tuo account personale my Social Security. Scopri di più sulla tua carta Medicare.

Già iscritto a Medicare

Se si dispone di Medicare, è possibile ottenere informazioni e servizi on-line. Scopri come gestire i tuoi vantaggi.

Se sei iscritto a Medicare Parte A e vuoi iscriverti alla Parte B, compila il modulo CMS-40B, Domanda di iscrizione a Medicare – Parte B (assicurazione medica)., Se si sta applicando per Medicare Parte B a causa di una perdita di occupazione o di copertura sanitaria di gruppo, sarà inoltre necessario compilare modulo CMS-L564, Richiesta di informazioni sull’occupazione.

Sono disponibili tre opzioni per inviare la richiesta di iscrizione nell’ambito del Periodo di iscrizione speciale. Puoi fare una delle seguenti operazioni:

  1. Vai su “Applica online per Medicare Part B durante un periodo di iscrizione speciale” e completa CMS-40B e CMS-L564. Quindi carica la tua prova del piano sanitario di gruppo o del piano sanitario di gruppo.,
  2. Fax o posta il CMS-40B, CMS-L564, e la prova secondaria al vostro ufficio di sicurezza sociale locale (vedere l’elenco delle prove secondarie di seguito).

Nota: Al momento di compilare i moduli CMS-40B e CMS-L564

  • Stato “Voglio copertura parte B per iniziare (MM / AA)” nella sezione osservazioni del modulo CMS-40B o applicazione online.
  • Se possibile, il datore di lavoro deve compilare la Sezione B.,
  • Se il datore di lavoro non è in grado di completare la Sezione B, si prega di compilare quella parte nel miglior modo possibile per conto del proprio datore di lavoro senza la firma del datore di lavoro e presentare una delle seguenti forme di prova secondaria:
    • Modulo di imposta sul reddito che mostra i premi di assicurazione
    • W-2s che riflette i contributi medici al lordo delle imposte.
    • pagare stub che riflettono detrazioni premio di assicurazione sanitaria.
    • carte di assicurazione sanitaria con una data effettiva politica.
    • spiegazioni delle prestazioni pagate dal GHP o LGHP.,
    • dichiarazioni o ricevute che riflettono il pagamento dei premi di assicurazione sanitaria.

Avrai Medicare originale (Parte A e Parte B) a meno che tu non faccia un’altra scelta. Puoi decidere di aggiungere un piano di farmaci (Parte D) o acquistare una politica Medigap per aiutare a pagare i costi che Medicare originale non copre. È possibile scegliere di aderire a un piano Medicare Advantage (Parte C) e ottenere tutta la copertura Medicare (compresi i farmaci e benefici extra come visione, udito, dentale, e altro ancora) in bundle insieme in un unico piano.,

Alcune persone con risorse e reddito limitati possono anche essere in grado di ottenere un aiuto extra per pagare i costi della parte D dei farmaci.

Cosa succede dopo l’applicazione?

I Centri per Medicare & Medicaid Services CMS) gestisce Medicare. Dopo si sono iscritti che vi invierà un pacchetto di benvenuto a Medicare per posta con la vostra carta di Medicare. Riceverai anche il Medicare& Si manuale, con informazioni importanti sulle vostre scelte di copertura Medicare.,

Altre opzioni di iscrizione Medicare

Se vivi a Puerto Rico non riceverai automaticamente Medicare Part B (assicurazione medica). Sarà necessario iscriversi per esso durante il periodo di iscrizione iniziale, o si pagherà una penale. Per iscriversi, si prega di chiamare il nostro numero verde al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778). È inoltre possibile contattare l’ufficio di previdenza sociale locale. Puoi trovare il tuo ufficio di sicurezza sociale locale utilizzando il nostro Localizzatore ufficio.
Se non vivi negli Stati Uniti, o uno dei suoi territori è anche possibile contattare l’Unità federale benefici che fornisce il servizio al vostro paese di residenza.