Articles

Jackson:The Capital City and the Civil War

Timothy B.Smith

ミシシッピ州議会のメンバーは、1860年に首都ジャクソンでジョン-J-ペタス知事の顕著な談話に興奮して耳を傾けた。 新しく選出された共和党大統領のニュースに直面して、知事は”ヘロデがユダヤで君臨している間にエジプトに下るように州に呼びかけました。,”ペトゥスは聖書の類推を使って、エイブラハム-リンカーンをヘロデと比較し、南に逃げることによってその独裁者からのイエスの脱出を参照してい ペタスはミシシッピ州の脱退を求めており、議会はすぐに州を連合から排除する条約を呼びかけた。 この条約はジャクソンでも会合し、1861年初めに脱退条例を可決し、ミシシッピ州を戦争に向かう道に設定した。 議員たちは、首都を危険にさらしていることを知らなかった。 ジャクソンにとって、南北戦争は悲惨なものになるだろう。,

アンドリュー-ジャクソンに因んで名付けられたこの都市は、1821年に州政府の所在地として設立され、いくつかの交通ルート、特に珠江とナチェズ-トレースが合併したために選ばれた。 ジャクソンはすぐにミシシッピ州の政治、経済、社会活動の中心となった。 ミシシッピ川のビックスバーグやナチェズ、州内の最近建設された鉄道システムのコリンス、メリディアン、グレナダなどの他の都市も重要であったが、実際にはすべてがジャクソンを中心としていた。, 州知事は州議会が隔年の会議で会い、州最高裁判所がミシシッピ州全域から上訴した事件を聞いた州議会で州議会でのオフィスを維持した。 議会への代議員であったか、市内でビジネスを持っていた人たちは、から選択するレストランやホテルの任意の数を持っていました,最も有名な州議会議事堂の隣にあるボーマンハウスであります. 近くの市役所には市政府があり、州知事の邸宅はキャピトル-ストリートのすぐ下にあった。 市はまた、フリーメーソン、コンサート、ライシーアムホールを誇った。,

1860年までに、ジャクソンの人口は3,191人であったが、その数字は戦争の到来とともに劇的に増加した。 兵士たちが街を出入りし、そこで出会ったますます重要になっている鉄道を使って南軍と州の製造と補給基地が、はるかに多くの交通と活動をもたらした。 間もなく、ジャクソンは繊維、武器、弾薬の工場や兵器庫を含む多くの戦争産業を見た。

初期の戦争の安全

9月にミシシッピ州が北軍から離脱すると、1861年、ジャクソンは戦争の席となった。, ペタス総督はすぐに州軍に入ってくる多数の志願兵のために武器と物資を手に入れ始めた。 議会も忙しく、州の武装と戦争のための支払いに対処するために、多数の定期的かつ特別な会議を開催していました。

ペトゥスと他の政府関係者は、戦争の最初の二年間の間に安全に働いた。 戦闘はジャクソンとミシシッピ州中部のはるか北とはるか南の両方で行われたが、1862年半ばまでに北軍が州内に侵入し始めていた。, 彼らは1862年にコリントスを占領し、夏には北軍海軍がミシシッピ川のビックスバーグの前に現れた。 後半には1862、ジャクソンにしたり危険としての連邦将軍ウィリアム-ティー-シャーマン、ユリシーズS.助成金を移します。 しかし、これらの突進は阻止され、知事と議会は平和のうちに仕事を続けた。 1862年、アメリカ連合国のジェファーソン-デイヴィス大統領が訪問し、ますます懸念される議会と人口に話しかけ、両方とも北軍が接近することを心配した。,

戦争がまだジャクソンの近くで戦われていなかったという理由だけで、効果がそこに感じられなかったという意味ではありませんでした。 ジャクソンは主要な川と鉄道の線に位置しており、戦いの前線から家に送られた負傷した兵士と病気の兵士の分け前を見た。 同様に、一般的な戦争と北軍の海軍封鎖によって引き起こされた経済的荒廃は、特にジャクソン人に大きな影響を与え始めた。 時には、ブーツのペアは$125の費用がかかり、砂糖は$3.50ポンド、紅茶は$7ポンドで販売され、スイカはそれぞれ$25までフェッチされました。, 現金苦しい議会はほとんどできませんが、人々が通貨として使用するためのほとんど価値のない財務省の紙幣を提供することができます。 そして、1862年に市内の弾薬工場が爆破され、ほとんどが女性と子供の約四十人の労働者が死亡したなど、実際の荒廃がありました。 あるミシシッピ州の新聞は、荒廃について、”実験室として使用された二階建てのレンガ造りの建物は、最小の原子に吹き飛ばされました。,”それはまた、”貧しい女の子が木の手足に片足でぶら下がっていた、彼女は明らかに死んでいたが、彼女の服はまだ燃えていた。”そして、連邦軍も到着していませんでした。

戦争はジャクソンに来る

ジャクソンの運命は1863年の春に著しく悪化した。 グラント将軍はビックスバーグに到達する試みを何度か妨害した後、月下旬にビックスバーグの南にあるミシシッピ川を渡ってテネシー軍を動かし、ジャクソンとビックスバーグの間の鉄道を壊そうとして北に向かった。, その後、ビックスバーグを追いかけるときに後方を守るために南軍の基地としてジャクソンを無力化しなければならないとすぐに決めた。 このため、グラントは中旬に首都に向かった。 14日までに、ジェイムズ-B-マクファーソン将軍とシャーマン将軍が指揮する二つの軍団が南軍のジョセフ-E-ジョンストン将軍の弱い防御を通り抜け、ジャクソンを占領した。 二つの連合参謀将校は、州議会の銅のドームを登り、国会議事堂の上にアメリカ合衆国の旗を上げた。 ジャクソンは占領された都市だった。,

ジョンストンはジャクソンを放棄し、その南軍をジャクソンの北東のカントンに引き寄せた。 南軍の守備兵、主に州の民兵歩兵と砲兵の雑多な品揃えを散らした後、北軍の部隊が市内に広がり、完全な支配を取った。 グラント自身はボーマンハウスに登録され、アイオワ第31歩兵連隊はアメリカ合衆国上院議院に宿営した。 他の兵士たちは下院で議会の模擬会議を開き、そこで脱退条例が可決された。, 第30イリノイ歩兵連隊のメンバーは、その部隊が”ジャクソン-ミスの公共広場”に宿営していたと家に書いた。”

しかし、占領はジャクソンの運命の最悪ではありませんでした。 ジョセフ-A-モワー准将は州議会の本部から行動しており、ジャクソンを南軍の交通、産業、政治、軍事の中心として中和し始めたプロボストの守備隊とその他の部隊を指揮していた。 北軍は鉄道、橋、工場、倉庫、州刑務所、盲人研究所、狂人亡命を破壊したり、大きな被害を受けたりした。, シャーマンは破壊を説明した:”二つの完全な六銃電池、馬小屋、大工と塗装工場のための馬車を含む工廠の建物、政府の鋳造所、銃キャリッジ設立は、破壊され”ジャクソンの鉄道の破壊についても説明した:”ジャクソンの東4マイル、南3マイル、北3マイル、西10マイル。”シャーマンは、ジャクソンは、鉄道の中心または店舗や軍事工場の政府のデポとして、半年間、敵にはほとんど役に立たないと結論づけた。”

ジャクソンの住民の多くはまた、個人的な財産の損失を被った。, しかし、盗難と荒廃、そして理不尽な破壊は、家のすべての部屋と敷地内のすべての記事をマークしました。 . . . ある神に許しては悪かった時の思い出に残した日々を過ごしたいものです。”市の外国人客の中には、”グレートブリテンとアイルランドのビクトリア女王の主題”や、”フランス国籍にもかかわらず、彼らは非常に虐待されていた”と報告したフランスの家族を含む、破壊に巻き込まれた人もいました。,”ある見物人は、この街を”悲惨な難破船”と表現し、”嘆かわしい側面を持っています。”新聞は都市の新しい名前を報告しました:Chimneyville、しかし現代の歴史家はその言葉の妥当性に異議を唱えます。

国家にとってさらに重要なのは、政治プロセスの混乱でした。 州議会と州知事の邸宅は被害を受けなかったが、政府は逃亡中に送られた。 ペタス総督はグラントの到着を見越して州内の財務省、公文書館および様々な部門を取り除き、その多くをメリディアンに向かって東に向かい、さらにはアラバマにまで送った。, ペタスと政府の一部は北軍が西にビックスバーグに向かって移動した数日後に戻ったが、州政府の正式な所在地は戦争が終わるまでジャクソンに戻らなかった。 議会は紛争の残りの期間、コロンバスやメイコンのような様々な場所で会った。 ペタスは後に北軍に進軍する前に再び逃げたが、その後は州のより安全な東部に留まることを決めた。 その後任の知事チャールズ-クラークも同様であった。,

ジャクソンの戦争後期の脆弱性

州政府は1863年にジャクソンを去った後、戦争の終わりまで戻らないように、市はほとんど人の土地になりま ジャクソンはビックスバーグ周辺の主要な北軍占領地域と南軍が保持していた領土のさらに東の間に位置していたので、戦争の残りの間に頻繁に行動し、実際にはさらに四回捕獲された。,1863年に出発した後、北軍はジャクソンに戻り、その破壊を終え、南軍がビックスバーグで捕らえられた賞金を脅かさないようにした。 したがって、この都市は戦争で二度目の連邦制御下に入った。 シャーマンと他の将軍は知事の邸宅に集まり、そこでシャーマンは”美しい夕食とこの軍隊の将軍の連合”を持っていたことを思い出した。”しかし、それは連邦政府の支配の終わりではなかった。, 北軍は川に沿って占領されている都市にもう一度撤退した後、ジャクソンを定期的に奪還する幾度かの襲撃を行った。 一つは有名なメリディアン方面作戦であり、その間にシャーマンは大軍を行進させ、三度目に市を奪還し、妻に”この苦しんでいる町に新しい焼き討ちが加えられた。 その後、1864年、元奴隷の黒騎兵連隊を含む小さな北軍は、主に南軍が珠江を渡って再建した鉄道橋を破壊するために、別の襲撃に戻った。, 南軍の再占領に対する抵抗は最小限であり、ほとんどが騎兵隊が敵に嫌がらせをしようとしていた。

北軍は1865年に五度目のために街を占領した。 ミシシッピ州とその政府を戦争から遠ざけたのはその最後の捕獲でした。 西部劇場での戦闘は、1865年のアポマトックスでの東部降伏後まで終わらなかった。 したがって、ジャクソンは州知事と議会が市に戻ったのと同じように北軍に占領された。 クラーク知事は、州のアメリカ合衆国への再入国を容易にするために、議会を一緒に呼び出した。, しかし、北軍の指揮官は敵対的政府を市内で運営させる気分にはならず、逮捕の脅威の下で議会を家に送っている間に知事と州のアーカイブを捕らえた。 あるオブザーバーは、議員は”感謝の投票を与えるために、あるいはサインダイを延期するために、あるいは祝福を待つために、あるいは管理官からの別れの発言を止めなかった。,”

ジャクソンの捕獲と継続的な奪還の効果は、戦争の間にいくつかの九回の手を変え、しかし、間引かれた地元住民にだけでなく、大きな影響を与え 州中から来たミシシッピ人はジャクソンを象徴的な中心と見ており、その捕獲は人々に壊滅的な心理的影響を与えた。 さらに、市の継続的な奪還は、ほとんどそれが見えた北軍の気まぐれで、ミシシッピ州の人々に、彼らの州とその政府がもはや彼らを守ることができないことを示した。, 北軍がいつでも州都を何度も占領できれば、南軍の抵抗が崩壊し、北軍が州内のどこでも喜んで行進できることを示した。 北軍は明らかに紛争に勝っており、ジャクソン人は戦時中の経験に基づいてそれを疑うことはできなかった。

ティモシー-B-スミス博士は、テネシー大学マーティン校で教えています。 彼は多数の本および記事、ミシシッピの歴史に関して多数を書いた。, 彼の最も最近の作品は、ミシシッピ州歴史協会のミシシッピ遺産シリーズのための南北戦争中のミシシッピ州のホームフロントの研究です。

Posted April2010

Selected Bibliography:

Bettersworth,John K.Confederate Mississippi:The People and Policies of a Cotton State in Wartime. 1943年、ルイジアナ州立大学出版局(英語版)に入所。

Fremantle,Arthur J.L.Three Months in The Southern States:April-June,1863.
エディンバラ:W.Blackwood and Sons、1863年。

フルカーソン、H.S.アメリカの間の戦争の民間人の思い出。 P.L., レインウォーターエド バトンルージュ:オットー-クレートル、1939年。

ハウエル、H.グレイディ。 チムニービル:ジャクソン、ミシシッピ州の初期の頃の”肖像”。 マディソン:チカソー-バイユー-プレス、2007年。

雨水、パーシー-L-ミシシッピ:分離の嵐センター、1856-1861。 バトンルージュ:ルイジアナ州立大学プレス、1938。

Smith,Timothy B.The Civil War in Mississippi:The Home Front(The Mississippi Historical Society’s Mississippi Heritage Series)ミシシッピ州における南北戦争(The Civil War in Mississippi:The Home Front)。 ジャクソン:ミシシッピ大学出版社、2010。