m-am dus la întâlnire și imediat displăcut Frank. În timpul acelei întâlniri de 20 de minute, el mi-a spus în mod repetat Alisha, deși l-am corectat continuu. S-a uitat la mine, cu ochii străluciți, judecându-mă. El a scuipat întrebări despre trecutul meu și cariera mea. Când i-am spus că nu am adus un CV, el a explodat, țipând despre modul în care am fost pierdem timpul. Mi-am ținut dinții încleștați, mâna pe geantă și ochii pe ceas.,

mi-a ajuns. Am stat să plec.

” deci ne vedem marți, Alisha.”

m-am uitat în jurul biroului. A existat o Alisha în birou tot timpul?

„nu lucrez cu tine”, am spus.

” da, ești. Începând De Marți.”

„Nu, nu sunt.”

am mers înainte și înapoi în acest fel timp de 15 minute bune: eu explicând de ce nu am putut să o fac, el explicând de ce nu am avut de ales. La un moment dat, m-am simțit cald, ca și cum aș fi făcut brusc febră. Știam că pot să mă întorc și să ies pe ușă. Dar ceva despre intensitatea lui ma făcut să continui să vorbesc înapoi.,

„nu lucrez cu tine, domnule Lucas.”

” da, ești.”

„sunt foarte ocupat.”

„ne vedem marți.”

am început să cred că literalmente Nu voi putea niciodată să plec — că voi încerca să ies din ea până adânc în noapte. Am vrut doar să ies de acolo.în cele din urmă, slab și epuizat, am cedat.

„bine. Ne vedem marți.Frank Lucas a reușit să mă descompună. Părea impunător fizic în timp ce stătea într-un scaun cu rotile la al naibii de aproape de 80 de ani. Nu am vrut niciodată să recunosc asta, dar mi-a fost frică de el., Nu eram sigur ce s-ar întâmpla dacă aș continua să spun nu. Așa că am spus da, de planificare pentru a salva a doua zi.

agentul meu ma convins să rămână la bord. Dacă ar fi scăpat de sub control, aș putea oricând să renunț. Și apoi m-a avertizat că dacă fac asta, voi avea nevoie de plata pericolului. „Să vă aducem cât mai mulți bani”, a spus el. În acea etapă a carierei mele, aș putea comanda aproximativ 30.000 de dolari pentru ghostwrite o carte.i-am spus lui Frank, prin agentul meu, că taxa mea va fi de 50.000 de dolari.propunerea de carte a lui Frank a făcut rundele la mai multe edituri., Acordul final nu a fost aproape la fel de mare cum era de așteptat (în principal pentru că editorii credeau că oamenii nu ar fi interesați să citească despre el după film), iar Frank nu și-ar putea permite taxa mea.

am renunțat la proiect chiar dacă începusem deja. Știam că dacă va înțelege cineva, acela va fi el. Acest lucru a fost de afaceri — niciodată personale. Acest om a făcut istorie ocolind mafia italiană și mergând direct la Triunghiul de aur din Asia de Sud-Est pentru heroină. Știa despre obținerea cel mai mult pentru banii lui.,

m-a sunat a doua zi și i-am explicat de ce nu făceam cartea.

„nu primesc destui bani, Frank. Nu am de-a face cu tine pentru mai puțin de 50.000 de dolari.”acesta este doar începutul”, a spus Frank. „Vor fi și alte proiecte. Și vei fi o parte din ei.”

„Nu, mulțumesc. Mult noroc pentru tine pe cartea ta.”

și apoi, Frank Lucas a făcut ceva de care nu bănuiam niciodată că este capabil. A implorat. Vocea lui a scăzut la o șoaptă, și am putut auzi-l în mișcare scaunul cu rotile într-o parte liniștită a casei.

„nu pot începe acest lucru cu nimeni altcineva”, a spus Frank., „Trebuie să termin cartea asta.”

„vă voi ajuta să găsiți un alt scriitor.”

„nu vreau alt scriitor. Te vreau, Alisha.”

de data aceasta, nici nu m-am deranjat să-l corectez.”întotdeauna spui că cel mai important lucru în afaceri este onestitatea”, I-am spus lui Frank.

„este”, a răspuns el.

„așa că fii sincer”, am spus. „Dacă aș fi Ray, M-ai lăsa să fac această afacere pentru mai puțini bani?”

a fost liniște. Apoi Frank a mormăit.

„fii sincer, Frank.”Am spus.

„nu te-aș lăsa să o faci”, a spus Frank. „Valorezi mai mult. Ți-aș spune să pleci.”

am fost amândoi liniștiți.,

” deci, ce vrei?”Frank a întrebat.

„redevențe și back end”, am spus. „Dacă nu vă puteți permite avansul meu complet, ar trebui să primesc redevențe.”

Frank a râs.

„nu fac asta”, a spus el. „Primești o taxă fixă și asta este. Drepturile de autor merg la mine.”mult noroc cu cartea ta, Frank”, am spus.

și apoi am închis.câteva zile mai târziu, am primit un telefon de la agentul meu. Frank a fost de acord să împartă toate redevențele, bonusurile, subrepturile și vânzările străine până când mi-am recuperat întregul avans de 50.000 de dolari. Am început să lucrăm la cartea lui a doua zi, și a scăzut un an mai târziu.,din cele cinci cărți pe care le-am scris și publicat, original Gangster este titlul meu cel mai bine vândut și continuă să plătească redevențe în fiecare trimestru.este foarte ciudat să obții plăți de la cineva ca Frank Lucas, un miliardar apropiat de o singură dată, care era nemilos în afaceri. Este, de asemenea, kismet cred.deci, am ceva afirmativ și pozitiv de spus despre lucrul cu Frank?să spunem că a fost o lungă perioadă de 18 luni.Frank nu ar începe ziua dacă nu i-aș aduce cafea și un covrig în fiecare dimineață, ca și cum aș fi asistentul său personal și nu co-scriitorul său.,

și indiferent de ceea ce am făcut, am fost întotdeauna greșit. Ori cafeaua nu era fierbinte, ori covrigul era învechit. Ar fi prea multă brânză cremă sau nu suficientă. Am fost mereu de partea lui rea.

când i-aș spune cu blândețe că o anumită închisoare nu a fost încă construită atunci când el a pretins că este încarcerat sau o anumită actriță nu sa născut încă când a pretins că a datat-o, el ar fi înfuriat.,

Dacă am îndrăznit să-și ia câteva zile libere pentru a călători sau de a lucra la un alt proiect, căsuța mea ar fi plină de când m-am întors cu nimic, dar mesajele de la Frank, variind de iritat de-a suparat pe furios.

” Alisha. Credeam că vii la 10! Ai întârziat!Alisha, sunt Frank. Sună-mă imediat!”Alisha, adu – mi două cafele când ajungi aici. Și grăbește-te!în unele zile, când am ajuns la serviciu, nici măcar nu era treaz. În unele zile, s-a oprit devreme fără nicio explicație.

în fiecare zi, el a strigat despre ceva.,deja aproape de 80 de ani, am încercat să mă asigur că faptele lui Frank erau drepte. Când i-aș spune cu blândețe că o anumită închisoare nu a fost încă construită atunci când el a pretins că este încarcerat sau o anumită actriță nu sa născut încă atunci când el a pretins că a datat-o, el ar fi înfuriat. Și apoi i-aș arăta dovada. Și când l-aș corecta, el ar sfârși prin a transforma-l pe mine. Ca și cum aș fi cel cu memoria defectă. Nu putea niciodată să-și ceară scuze.nu aș lucra niciodată pentru Frank Lucas astăzi. Nu pentru nicio sumă de bani., El nu merita să aibă această carte scrisă pentru el, și eu încă nu sunt sigur de ce am rămas.

a existat o instanță când a țipat direct la mine. Am întârziat la programare, am vărsat cafeaua înainte să vin, iar laptopul meu nu era încărcat.

„ei bine, pentru ce naiba ai venit aici dacă nu poți face nimic!”Frank a țipat la mine.în orice altă zi, mi-aș fi dat ochii la Frank și m-am apucat de treabă. Dar în acea zi, m-am săturat. Mi-am adunat lucrurile și m-am întors direct pe ușă.

„du-te dracului, Frank. Am terminat.”

am trântit ușa în drum spre ieșire., Mi-am sunat agentul și am renunțat la proiect. A fost de acord că am făcut tot ce am putut.Frank m-a sunat câteva zile mai târziu.

” îmi pare rău, Alisha.Frank, numele meu este Aliya pentru numele lui Dumnezeu.”nu ar trebui să vă vorbesc așa”, a spus el. „Apreciez ceea ce faci pentru mine. Asta e pentru Ray, știi?”

știa că am o slăbiciune pentru acel băiat. Știind Ray ar fi capabil să citească povestea tatălui său ma ținut pe proiect-uneori.

„Frank, eu doar…”

„te rog, Alisha. Să terminăm asta.ca o soție clasică bătută, m-am întors., Am continuat să-i aduc covrigii, strigând înapoi când a avut o atitudine. El a fost într-un scaun cu rotile de ani de zile, și mâinile lui au fost rigid de la un fel de paralizie. Uneori, el mi-a cerut să meargă pe la aragaz, dețin un Newport peste flacără, să ia un puf rapid, și manevra-l în mână. Ca fost fumător care nu mai putea tolera mirosul, l-am urât chiar pentru că am întrebat. M-am urât și mai mult pentru că am făcut-o.