Articles

Obama elnök Apja: Egy Merész, Vakmerő, Élet’

A Másik Barack
Sally H. Jacobs
Keménytáblás, 336 oldal
PublicAffairs
Lista Ár: $27.99

Olvastam Egy Részlet

Késő egy novemberi este 1982-ben, Obama hazafelé vezettem, mikor jött a fehér furgon hanyatt-homlok a magas tuskó egy eukaliptusz fán, az út szélén, s azonnal meghalt. Negyvenhat éves volt.,

Obama nyolc gyermeke, akik közül néhányan évek óta nem látták őt, nagyrészt bezárta az ajtót apjuk témájában. Jóban Rosszban, az öreg eltűnt.

negyed évszázaddal később újabb Barack Obama jelent meg, ez egy chicagói szenátor volt, aki úgy tűnt, hogy a demokrata jelölt az amerikai elnökségre. Mivel ez az erősen terhelt név uralta a főcímeket és az éjszakai híreket, összetett érzelmek áradatát váltotta ki az idősebb Obama gyermekei között.,

megdöbbentették őket, hogy milyen furcsa módon kiejtették a fiatalabb Barack nevét. Az idős embert Barack néven is hívták, de munkásember neve volt, hangsúlyozva az első szótagot. Az amerikai kiejtés nehéz volt a második szótagon, így a név formálisabb, kissé arisztokratikus öntött. Ez különösen szórakoztatta Barack elder három túlélő feleségét – nem mintha egymással beszélgettek volna.

A riporterek feltérképezték a fiatalabb Obama hátterét, és mindig felmerültek a kérdések névrokona és a kenyai családról, akikkel néhány alkalommal találkozott., Obama jelölésének jelensége és az a világméretű hangsúlyozás, amelyet a neve Amerika első afroamerikai elnökévé válása után ért el, arra késztette a gyerekeket, hogy kezdjék újragondolni kapcsolatukat az öregemberrel, és kíváncsivá váljanak kaotikus életének elemeire. Valahogy mindannyian kötötte, hogy nyugtalan, Szemüveges támadás egy ember, aki az apjuk, és most, hogy ez a szelídebb, de nem kevésbé intenzív változata neki az első oldalakon az amerikai újságok.

a kérdések több kérdést vetettek fel. Ki volt az apjuk?, És ki volt valójában a gyerekei? Hogy megismerjük az ember igazságát, hogyan hatolhatott be bármelyikük a hazugságok és féligazságok szövedékébe? Még a közvetlen családjának sminkje is zavaró zűrzavar volt.

három évvel halála után néhány gyermeke és felesége jogi összetűzésbe keveredett azzal a céllal, hogy megállapítsa, pontosan kik voltak törvényes örökösei, és melyik “felesége” volt valójában házas.,

a színes jogi dráma, amely évekig tartott, az első feleséget a negyedik ellen, a legidősebb fiút a legfiatalabb ellen, és általában a családot két harcoló táborra osztotta. Az ügy középpontjában Obama első felesége, Grace Kezia Aoko Obama állítása állt, miszerint soha nem vált el férjétől, és halála idején is a felesége maradt. Ha ez igaz lenne, akkor a következő három házassága—beleértve az elnök anyjával való házasságot is—nem lett volna legitim., A kérdésben állást foglaló családtagok egy része egymásnak ellentmondó nyilatkozatokat tett, amelyeket névrokonság és sértegetések jellemeztek.

még Obama hatvanhét éves édesanyja is, aki az első fia halála miatt törékeny és szívszorító volt, mérlegelte, és kijelentette, hogy Grace már régen elvált a fiától.3 a Nairobi High Court bíró figyelembe véve a szédítő civakodás látszólag hitt Obama anyja: 1989-ben bíró J. F. Shields úgy döntött, hogy nem csak volt Grace elvált a férje, hanem, hogy két a négy gyermek azt állította, ő apja vele nem voltak fiai egyáltalán.,4

és ez csak a csata első szakasza volt.

Barack Hussein Obama II, a második fiú neve csak mellékesen jelenik meg a Nairobi Legfelsőbb Bíróságának duzzadó rózsaszín ügyirataiban. Az ügyben senki sem vitatta apaságának legitimitását. De 1997 júliusában Barack Hussein Obama Chicago, Illinois, ügyesen kivont magát az ügyet egy rövid levelet, hogy a bíróság elutasító minden igényt, hogy lehet, hogy a birtok, ami érdemes mintegy 410,500 Kenyai Shilling, vagy $57,500, abban az időben az apja meghalt., Írta a levelet hat hónappal azután, hogy esküt tett, hogy szolgálja az első ciklus az Illinois Szenátus képviselő 13. kerület.

közel egy évtizeddel korábban, 1988 nyarán Obama elindította saját erőfeszítéseit annak az apának a feltárására, akiről gyakran elgondolkodott.

abban az időben apja már hat éve halott volt, és épp most fejezte be a munkát, mint egy közösségszervező Chicagóban, és arra készül, hogy belépjen a Harvard jogi iskolába., Egy öthetes Kenyai látogatás során Obama először találkozott burjánzó klánjának sok tagjával, és meghallgatta apja politikai frusztrációiról és hazai nyomorúságairól szóló történeteiket. Azt is megállapította, hogy sok rokonának nem volt nagyobb parancsa apja lényegéről, mint amennyit anyja emlékeiből gyűjtött. Az idősebb Obama sokak számára érthetetlen rejtélynek tűnt, kivel élt és dolgozott, beleértve a különböző gyermekeit is.,

bár ő volt a mestere a verbális parrying és egyszeri kivitelezés, amelyek a Luos ‘ állomány Kereskedelmi és híres volt a legendás fekete bársony baritone, az idősebb Obama bízott gyakorlatilag senki, nem is azok a széles körben ivás elvtársak. A személyes ügyekről és természetesen a gyerekekről szólva úgy vélte, hogy a gyengeség jele., Megemlítette a fiát, akit Hawaii-on élt, hogy csak néhány legközelebbi barátja és családtagja legyen, annak ellenére, hogy egy fényképet tartott arról a kisfiúról, egy triciklivel lovagolva, egy kis sapkával a fején, az irodáján. Néhány évvel azután, hogy elhagyta kis családját Hawaiiban, a kép mindig követte őt a sok mozdulatán és diszlokációján keresztül.

gyermekei talán a legkevésbé megértették őt. Ahogy Auma Obama, Obama elnök féltestvére, mondja álmaimban az apámtól: “nem mondhatom, hogy igazán ismertem őt, Barack. Talán senki sem. . . Nem igazán., Az élete annyira szétszórt volt. Az emberek csak a maradékokat és darabokat ismerték, még a saját gyerekeit is.”Néhány gyermeke átnézte az apjuk által hátrahagyott leveleket és iratokat, és megpróbálta összeszedni azokat a nem meggyőző maradványokat és darabokat.

Barack Obama öt gyermeke közül négy olyan könyvet írt, amelyek legalább részben az idős ember életére gyakorolt hatásáról szólnak. Mint az apám álmai, mindegyik mű egyfajta vágyakozás, törekvés arra, hogy értelmet nyerjünk apjuk jellemének és összetett örökségének.,

csak elsőszülött fia, Abong ‘ o Malik Obama, egy Illékony ötvenhárom éves, aki három feleségével él a család Kenya nyugati részén található vegyülete közelében,még nem írt könyvet apjáról—legalábbis még nem.

Malik a közelmúltban saját címsorokat készített, amikor egy tizenkilenc éves iskoláslányt vett harmadik feleségeként. Ő is irritált néhány Obama családtagok, amikor épített egy kis mecset a tulajdon, hogy a folyamatos felvonulás a turisták felé Obama vegyület át naponta., Egyes Obamák attól tartanak, hogy a család muszlim hitének ilyen ragyogó szimbóluma negatívan befolyásolja az Obama elnökséget. Malik azzal vádol másokat, hogy hasznot akarnak húzni apja életéből, és azt mondja, hogy végül az apja végleges életrajzát kívánja megírni.

AUMA Obama, Obama egyetlen lánya és első feleségének, Grace Keziának született második gyermeke fájdalmas emlékeket őriz egy távoli apáról, aki ritkán beszélt vele, és gyakran részegen és ingerlékenyen tért haza a munkából.,8 de ahogy elolvasta élete néhány újság beszámolóját, úgy találta, hogy jobban meg akarja érteni azokat az erőket, amelyek formálták a tapasztalatait, és annyira elkeserítették. Felhívta Peter Oloo Aringo-t, Obama régi barátját, majd Kenya parlamenti képviselőjét, aki az Alego kerületet képviselte, ahol gyermekkorát töltötte, aki emlékeztetett arra, hogy Auma “nagyon aggódott az élet miatt. Több időt töltött vele, mint a legtöbb gyermek, de úgy érezte, hogy egyáltalán nem ismerte őt. Tudni akarta, hogyan jöttünk ki egymással, hogyan voltunk barátok, ilyesmi., De leginkább meg akarta érteni, mi vezetett a bukásához.”