テキサス州のコロナウイルスのニュースに更新滞在する必要がありますか？ 当社の夕roundupのご滞在の日に変更がある場合もあります。） ここにサインアップ。

オースティン出身の4歳のエイダ-デイビスは、ハロウィーンのためにベルまたはバットマンとしてドレスアップしています。 または多分両方の組み合わせは、彼女の母親、ジェンDeeringデイビスは言った。,

しかし、Adaのハロウィーンのお祝いは、公衆衛生の専門家がトリックや治療、屋内衣装パーティー、その他の休日の伝統に対して警告しているため、今年は違って見えるでしょうコロナウイルスを広めるリスクが高いと言われています。

キャンディのためにドアをノックする代わりに、デイビスと彼らが”ポッド”を結成した一握りの隣人がフロントヤードに集まり、カラオケを歌い、オースティン交響曲のハロウィン子供のコンサートを流すと、ジェン-ディアリング-デイビスは言った。

“子供たちはすべて走り回って遊んで衣装を着ることができ、ハロウィーンのゲームをして、できるだけハロウィーンのように感じさせようとしますが、近所や通りを離れるつもりはありません”とジェン-ディアリング-デイビスは言いました。

テキサス州全体の毎日の症例数と入院が上向きになるにつれて、地元の保健当局はハロウィーンを取り締まっています。, イダルゴとエルパソの少なくとも二つの郡は、ドア–ツー–ドア-トリック-オア-トリーティングを禁止している。 その他検討の参加を推進しながらより安全な代替などの彫りかぼちゃやお菓子を狩りにいきます。

“トリック-オア-トリーターが家から家へ家へ歩くとき、誰が誰と一緒に来るのか、何を知っている”とイダルゴ郡判事リチャード-コルテスはインタビューで語った。 “子供たちが楽しい時間を過ごすことができず、家族と一緒にハロウィーンを祝うことができないという意味ではありませんが、安全にやってほしいだけで、ドアツードアのトリックオアトリートメントは安全だとは思いません。,”

コロナウイルスの入院が急増しているエルパソの市と郡当局は、トリックまたは治療を禁止しています。 一方、州の最大の郡—ダラス、タラント、トラビス、ベクサーとハリス—の当局者は、伝統を禁止するの短い停止しているが、それに対して推奨し、ドアにドアを行くと手でお菓子を渡すことを避けるために言う疾病管理と予防のためのセンターからの指導を指しています。

“ドア-ツー-ドア-トリック-オア-トリートメントは必要ありません。 期間は、”エルパソ市長ディーマーゴは今月初めの記者会見で述べています。 これにより、, 20、状態はエルパソ郡で34,035例を報告しました。

家族はまだトリックまたは治療に行くことを選択した場合、オースティンの保健当局は、彼らが唯一の世帯のメンバーと一緒に行くことを求めている他の人から6フィートを維持し、家の間に手の消毒剤を使用しています。 タラント郡当局は、壁やフェンスから吊り下げたり、夜の終わりにキャンディーを拭いたりするなど、非接触型の方法でお菓子を配布することを推奨しています。

“今年、私たちは新しい伝統を作るために家族を奨励している、”オースティン公衆衛生ディレクターステファニーヘイデンは言いました。, “私たちは休日の伝統を変えるのは難しいことを知っていますが、今年は愛する人を安全に保つことが重要です。 新しい伝統を作ることは、皆を安全に保ちながら家族を近づけることができるので、今後数年間で再び集まることができます。”

キャッシュ-ヘイル、サンアントニオから8歳は、彼の家族がお菓子の異なる山のために交渉する自宅でのイベントを計画数週間を費やしている、彼の父、トラビス-ヘイルは述べています。 夜の終わりには、誰が最大の長距離を買う余裕があるかを確認するためのオークションがあります。

“それは私たちがほぼ毎晩話すものです–彼は私たちが新しいハロウィーンの準備ができていることを確認したいと思っています”とTravis Haleは言いました。 “私たちはそうしたいと思っていますが、近所を通ってみんなのドアに行くのは意味がありません。,”

コルテスは、共同ボウルからお菓子をつかんで手でお菓子を渡すことを心配し、トリックオアトリートメントの禁止が、イダルゴ郡当局が月に見たものと同じような別のサージを防ぐことを望んでいる。

この夏、イダルゴ郡があるリオグランデバレーは、国内でコロナウイルス症例の最悪のホットスポットの一つと考えられていました。 しかし、コルテスは、誰もが彼の決定に同意するわけではなく、郡の22都市全体の執行について懸念していると述べた。,

“ハロウィーンの伝統を楽しむことから子供たちを守る方法について叫んで叫んでいる人もいれば、私たちを安全に保ってくれてありがとうと言う人もいます”とコルテスは語った。 これにより、 20日、州はイダルゴ郡で34,179件を報告した。

サンアントニオのマット-ハワードは、彼と彼の妻は彼らの3歳の息子、ジュード-ハワードのためにハロウィーンを再想像するのに苦労していると述べた。,”三人は子供のスーパーヒーローショーのキャラクターとしてドレスアップしている”PJマスク。”

“今年は昨年のようにならない方法について本当に厳しい会話をしてきましたし、近所を歩いてドアツードアに行くつもりはありません”とMatt Howard “彼はキャンディーと衣装を着るというアイデアに興奮していますが、彼の友人や他の人が衣装で私たちの近所を歩いているのを見ることができないことについて少し悲しいです。,”

今年、マット-ハワードは、彼の息子が待っている別の家族と、彼らの家の中でトリックまたは治療行くと述べた-事実上–各ドアの後ろに。

“彼がドアに来るとき、彼はそれをノックし、”トリックオアトリート”と言い、儀式を通り抜けるでしょう”とMatt Howardは言いました。 “反対側に彼に話をするのを待って、画面上の彼の祖父になります。 それはまったく同じではありませんが、彼にハロウィーンの経験を少し与えるのに十分であることを願っています。”