Tarde em uma noite de novembro, em 1982, Obama estava dirigindo para casa quando ele bateu seu branco caminhão de cabeça para o alto toco de uma árvore de eucalipto no lado da estrada e morreu instantaneamente. Ele tinha 46 anos.,os oito filhos de Obama, alguns dos quais não o viam há anos, fecharam em grande parte a porta sobre o assunto de seu pai. Para o bem ou para o mal, o velho tinha desaparecido.um quarto de século mais tarde surgiu outro Barack Obama, este um senador cerebral dos Estados Unidos de Chicago que estava ansioso, quixoticamente parecia, para a nomeação democrata para a presidência dos Estados Unidos. Como esse nome pesadamente carregado dominava as manchetes e as notícias da noite, desencadeou uma enxurrada de emoções complexas entre alguns dos filhos mais velhos de Obama.,eles ficaram impressionados com o quão estranhamente o nome do jovem Barack foi pronunciado. O velho também tinha sido chamado Barack, mas seu era o nome de um trabalhador, com ênfase na primeira sílaba. A pronúncia americana era pesada na segunda sílaba, dando ao nome um elenco mais formal, um pouco aristocrático. Isto divertiu particularmente as três esposas sobreviventes de Barack, não que estivessem a falar umas com as outras.repórteres vasculharam o fundo do jovem Obama, e invariavelmente surgiram perguntas sobre seu homônimo e a família queniana que ele tinha encontrado em algumas ocasiões., O fenômeno da candidatura de Obama e a proeminência mundial que seu nome alcançou depois que ele se tornou o primeiro presidente afro-americano da América levou algumas das crianças a começar a repensar sua relação com o Velho E a ficar curioso sobre os elementos de sua vida caótica. De alguma forma, todos eles estavam ligados por aquele ataque irrequieto e impetuoso de um homem que era seu pai e agora a esta versão mais suave, mas não menos intensa dele nas primeiras páginas dos jornais americanos.as perguntas levaram a mais perguntas. Quem era o pai deles?, E quem eram realmente os filhos dele? Para chegar à verdade do homem, como é que algum deles podia penetrar no esquecimento das mentiras e meias verdades que ele tinha tecido? Até a composição da sua família próxima foi uma confusão confusa.três anos após a sua morte, alguns dos seus filhos e esposas envolveram-se numa luta legal com o objectivo de estabelecer exactamente quem eram os seus legítimos herdeiros e com qual das suas “esposas” é que ele se tinha casado.,o drama legal colorido, que durou anos, colocou a primeira esposa contra a quarta, o filho mais velho contra a mais nova, e geralmente dividiu a família em dois campos de guerra. No centro da questão estava uma afirmação da primeira esposa de Obama, Grace Kezia Aoko Obama, de que ela nunca tinha se divorciado de seu marido e permaneceu casada com ele na época de sua morte. Se isso fosse verdade, então nenhum dos seus três casamentos subsequentes—incluindo o da mãe do presidente—teria sido legítimo., Uma série de membros da família que tomou partido na questão forneceu declarações conflitantes peppered com o nome-calling e insultos.até a mãe de 67 anos de Obama, frágil e destroçada pela morte do seu primeiro filho, pesou e declarou que Grace se tinha divorciado há muito tempo.3 O juiz do Supremo Tribunal de Nairobi, considerando a contenda estonteante aparentemente acreditava que a mãe de Obama: em 1989, o juiz J. F. Shields decidiu que não só Grace se divorciou de seu marido, mas também que dois dos quatro filhos que ela alegou que ele tinha tido com ela não eram seus filhos.,4

E esta foi apenas a primeira fase da batalha.o nome de Barack Hussein Obama II, o segundo filho, aparece apenas incidentalmente nos arquivos cor-de-rosa volumosos do Supremo Tribunal de Nairobi. Ninguém no caso jamais contestou a legitimidade da sua paternidade. Mas, em julho de 1997, Barack Hussein Obama, de Chicago, Illinois, habilmente extraídas do próprio assunto com uma breve carta para o tribunal nega apoiar qualquer reclamação que ele pode ter na propriedade, que valia cerca de 410,500 shillings de Kenyan ou $57,500, no momento em que seu pai morreu., Ele escreveu a carta seis meses depois que ele foi empossado para servir seu primeiro mandato no Senado de Illinois representando o 13º distrito.quase uma década antes, no verão de 1988, Obama tinha lançado o seu próprio esforço para descobrir o pai sobre quem ele muitas vezes se perguntava.na época, seu pai estava morto há seis anos e tinha acabado de completar o trabalho como organizador comunitário em Chicago e estava se preparando para entrar na Harvard Law School., Durante uma visita de cinco semanas ao Quênia, Obama conheceu muitos membros de seu clã pela primeira vez e ouviu suas histórias de frustrações Políticas de seu pai e dificuldades domésticas. Ele também descobriu que muitos de seus parentes não tinham maior domínio da essência de seu pai do que ele havia recolhido das lembranças de sua mãe. O Velho Obama parecia um mistério desconcertante para muitos com quem ele tinha vivido e trabalhado, incluindo sua tribo de crianças díspares.,apesar de ter sido um mestre da esgrima verbal e da habilidade única que são as ações de Luos no comércio e ser famoso por seu lendário barítono de veludo preto, O Velho Obama não confiou em praticamente ninguém, nem mesmo aqueles em seu amplo círculo de companheiros de bebida. Falando de assuntos pessoais, e certamente de crianças, ele considerou ser uma demonstração de fraqueza., Ele mencionou o filho que ele tinha era pai, enquanto no Havaí para apenas um punhado de seus amigos mais próximos e familiares, mesmo que ele manteve uma fotografia do menino, montando um triciclo com uma pequena tampa no cimo jauntily sobre a sua cabeça, no seu bureau. Tirado alguns anos depois de ele ter deixado sua pequena família no Havaí, a foto sempre o seguiu através de seus muitos movimentos e deslocamentos.os seus filhos podem tê-lo compreendido muito menos. Como auma Obama, meia-irmã do Presidente Obama, diz em sonhos de meu Pai: “eu não posso dizer que realmente o conhecia, Barack. Talvez ninguém o tenha feito . . . nem por isso., A vida dele estava tão dispersa. As pessoas só conheciam restos e pedaços, até os seus próprios filhos.”Alguns de seus filhos vasculharam as cartas e os papéis que seu pai deixou para trás, tentando juntar todos esses pedaços e peças inconclusivos.quatro das cinco crianças indiscutivelmente pai de Barack Obama escreveram livros que são, pelo menos em parte, uma ruminação do Velho E o seu impacto nas suas vidas. Tal como os sonhos do meu Pai, cada uma das obras é uma espécie de desejo, um esforço para dar algum sentido ao carácter do seu pai e ao seu legado complexo.,apenas o seu filho primogénito, Abong’o Malik Obama, uma criança Volátil de 53 anos que vive com as suas três mulheres perto do complexo familiar no oeste do Quénia, não escreveu um livro sobre o seu pai-pelo menos ainda não.Malik recentemente fez manchetes quando tomou uma menina de dezenove anos de idade como sua terceira esposa. Ele também irritou alguns membros da família Obama quando ele construiu uma pequena mesquita em sua propriedade que o desfile constante de turistas indo para o complexo Obama passar diariamente., Alguns Obama temem que um símbolo tão flagrante da fé muçulmana da família tenha um impacto negativo na presidência Obama. Malik acusou outros de tentar lucrar com a vida de seu pai e diz que ele pretende, eventualmente, escrever a biografia definitiva de seu próprio pai.auma Obama, a única filha de Obama e a segunda de seus filhos nascidos de sua primeira esposa, Grace Kezia, tem lembranças dolorosas de um pai distante que raramente falava com ela e muitas vezes voltava para casa bêbado e irritável.,8 mas, ao ler alguns dos relatos dos jornais sobre a sua vida, descobriu que queria compreender mais sobre as forças que moldaram a sua experiência e o deixaram tão amargurado. Ela chamou Peter Oloo Aringo, um amigo de longa data de Obama e, em seguida, um membro do Parlamento do Quênia representando o Distrito de Alego, onde ele passou sua infância, que lembrou que Auma estava “muito perturbado com a vida. Ela passou mais tempo com ele do que a maioria das crianças, mas ela sentiu que não o conhecia de todo. Ela queria saber como nos tínhamos dado bem, como éramos amigos, esse tipo de coisas., Mas, principalmente, ela queria entender o que levou à sua queda.”